L'information nous parvient presque à l'instant, Emrys Heathcliff, le fils aîné du maire de Redwood Hills, aurait mystérieusement disparu hier au soir. Pour l'heure, aucune information n'a filtré et on ignore tout de cette disparition. Est-ce un départ précipité ? Des vacances non signalées à sa famille ou ses amis ? Ou pire, un terrible enlèvement ? Sa famille assure l'avoir vu juste avant qu'il ne parte pour son traditionnel jogging le long de la rivière puis dans la forêt, sans son téléphone portable ni aucun autre moyen de le joindre. Il porte un ensemble de jogging bleu marine et des baskets blanches.
Quiconque disposerait de la moindre information au sujet de sa disparition inquiétante est prié de se présenter le plus rapidement possible au poste de police de Redwood Hills (ou aux locaux du journal).

Faith qui entre en territoire geek « Je crois qu’il va me falloir un exemplaire de Choisir un jeu vidéo pour les nuls… [...] Et un tube d’aspirine, à l’occasion. »

Wanda qui propose un deal acceptable « Aheuuuhmf... vous dites pas que je suis passée par là et personne ne saura que vous étiez en train de batifoler au milieu des salades ? »

Alejandro, inquiet de découvrir certains travers chez Tom « Quoi que, ça pourrait expliquer l’engouement de certaines personnes pour Fifty Shades of Grey. Rassure-moi le bouquin est pas sur ton étagère ? » (Alejandro)

Alarik qui découvre que l'organisation d'un mariage, c'est tout un art « J'te le fais pas dire, entre le plan d'table où il ne faut pas mettre la vieille Tatie Berte à côté de l'oncle Gunner parce qu'ils ne peuvent pas se sentir, plus la décoration, le repas et j'en passe, c'beaucoup de petits détails auxquels il faut penser, pour que la journée file à toute vitesse ! »

« Et puis... Hum... Une console pour moi c’est plus une sorte de meuble. Quelque chose me dit que ça n’a pas le même sens pour vous. » Louise a effectivement beaucoup à apprendre du monde moderne !

Sierra et Colin en tête-à-tête pour se donner une seconde chance, et surtout, tâcher de se convaincre qu'ils sont seulement de "bons amis". On ne sait pas qui cela pourra convaincre, mais ils ont l'air d'y croire !

Chassez le naturel et il revient au galop : Ted s'est retrouvée mêlée à un vol avec entrée par effraction dans un quartier pavillonnaire de Montpelier. Et avec ça, on veut nous faire croire que c'est un parfait petit ange !

Robin et Manny se réveiller dans le même lit, à New-York, après une soirée un peu trop arrosée... et sans avoir aucune idée de comment ils ont atterri là. Avec en prime un chat inconnu retrouvé dans la salle de bain.

Le mystérieux passé d'Hesther semble refaire surface... Quelqu'un se serait en effet introduit chez elle pour déposer des documents déplaisants qui risquent bien de compromettre sa vie actuelle. Quelqu'un sait qui elle est et de toute évidence, sait aussi ce qu'elle essaie à tout prix de dissimuler. On n'échappe jamais vraiment à son passé, ne le sait-elle donc pas ?

Jamie aurait ramené son fils d'une dizaine d'années à la maternité, après avoir finalement changé d'avis.

Arrêtée en état d'ivresse et sans permis, Vera a révélée être possédée par un chinchilla.

Marlon, se vante sur twitter, snpachat et instragram d'avoir supprimé son compte Facebook.

Riley a couru 35 km dans Burlington, pour dessiner son dessert favori avec son GPS, à savoir le baba au rhum.