Vous ne craignez pas les représailles de mon mari après un tel message ? 

Que pourrait-il me reprocher ? J'imagine qu'il sera assez d'accord avec moi pour dire que vous êtes absolument ravissante. Je l'espère, en tout cas ; Il ne vous mériterait pas si ce n'était pas le cas.

Il n'est pas très démonstratif et plutôt jaloux....    
Je mérite quoi selon vous ?

Et si nous en discutions autour d'un dîner ? Je n'ai jamais craint les maris jaloux.

Deal.   A vous de choisir le lieu.

Le meilleur restaurant que je connaisse dans les parages est évidemment le Point, mais connaissant votre crainte de croiser Castiel DeWitt, je doute que ce choix vous soit très agréable... Ou peut-être pourrais-je simplement demander à ce que la cuisine du Point nous livre quelque chose, chez moi ?

Votre ami m'interdit d'entrer au Point... Ce qui est bien dommage d'ailleurs, ça aurait été le rêve de pouvoir y dîner.. Mais.. tant pis c'est comme ça   Je vous suis, où vous voulez.

Ne bravons pas l'interdit, nous serons très à l'aise chez moi.
Je vous envoie l'adresse, à moins que vous ne la connaissiez déjà ? Et appelle le Point pour programmer une livraison. Samedi soir, 20 heures ?

Non je ne connais pas votre adresse... Je ne sais pas tout    C'est très bien alors. A samedi.

Je me réjouis déjà de vous revoir. Ambiance décontractée, n'oubliez pas votre maillot de bain